Vybrání správného bratrstva může být jedna z nejdůležitějších rozhodnutí vašeho života.
Biranje pravog bratstva je jedna od najvažnijih odluka u vašem životu.
Abych mohla být jedna z tvých přítelkyň?
Da bih bila jedna od mnogih?
To měla být jedna z těch věcí, o kterých jsi mi nikdy neměl říct?
Može li to biti jedna od stvari koje mi nikada, nikada neæeš govoriti?
Nechceš být jedna z těch šťastných lidí?
Zar ne želiš da budeš jedna od onih sreænih ljudi?
Nemyslím si, že budu přehánět, když řeknu... že tohle může být jedna z rozhodujících nocí války.
Mislim da ne preterujem kada kažem... da ovo može biti jedna od odluèujuæih noæi u ratu.
Musíte být jedna z jejich kamarádek z Ameriky.
Vi ste sigurno njena prijateljica iz Amerike.
Jak může být jedna věc dobrá a druhá špatná?
Kako jedno može biti ispravno, a drugo pogrešno?
A pamatuj, musí to být jedna čistá rána do hlavy.
Zapamti, mora da bude cist hitac u glavu.
Nechci být jedna z těch žen která otravuje spolupracovníky kvůli schůzce s pediatrem nebo tanečnímu vystoupení.
Nisam htjela biti od onih žena koje uvaljuju sve kolegama jer moraju pedijatru ili na balet.
Musela to být jedna z těch akustických anomálií.
Mora da je kriva ona akusticna anomalija.
I kdyby lidé byli příčinou globálního oteplování, jako že nejsou, mohla by tohle být jedna z největších mystifikací v dějinách Ameriky.
Èak i da ljudi izazivaju globalno zagrevanje, a to ne èinimo, ovo može biti najveæa obmana ikada izvršena nad amerièkim narodom.
Počkej, potenciálně ještě může být jedna oběť.
Može da bude još jedna žrtva.
Možná bych mohl vědět, kde by mohla být jedna z těch kostí.
Možda znam gde drže jednu kost.
Já jen nechtěla být jedna z těch holek, co spí s hodně kluky.
Ne želim da budem jedna od onih devojaka koje spavaju sa mnogo momaka.
Jak může být jedna osoba celý film?
Kako jedna osoba može biti cijeli film?
To mohla být jedna z mých nahrávek.
То као да је нека моја плоча.
Možná... nechce být jedna z vás.
Možda... ona ne želi da bude sa jednim od momaka.
Tohle, tohle nemůže být jedna z její...
Nema šanse, mrtva je godinama. - Nije ovo njena...
Tohle musí být jedna z jejich buněk.
Ovo je verovatno jedna od njihovih æelija.
Musí to být jedna z dodávek.
Mora biti neki od ovih kombija.
Takže, jestli byla ta bankovka, kterou jsi vzala, v té tašce, musí to být jedna z nich.
Tako da ako je tvoja novèanica bila u torbi, mora biti jedna od ovih.
Ale musíme najít způsob, abychom tu teď mohly být jedna pro druhou, jasné?
Ali moramo naæi naèin da ostavimo to iza sebe, može?
Tohle nemůže být jedna z těch chabých párty, kde nikdo netančí.
Ovo ne moze biti jedna od onih bezveznih zabava na kojima nitko ne plese.
Chci být jedna z prvních na světě, co si pochová tvé dítě.
Želim da budem jedna od prvih koja æe da drži tvoje dete.
Chci říct, mohla by být jedna z nich.
Mislim, moguæe da je ona jedna od njih. Da li si ti moj otac?
Protože věřím, že naše 2 oběti mohou být jedna a ta samá osoba.
Zato što verujem da bi naše dve osobe mogle biti ista osoba.
A měla by to být jedna z nejlepších škol na světě.
To bi trebalo da je jedna od najboljih škola na svetu.
Mohla to být jedna Claire, kamarádka z fakulty.
Mogla je da bude jedna Kler, prijateljica na koledžu.
Musí tu být jedna s mámou a se mnou, protože si vzpomínám, že jsme se fotili všichni navzájem.
Tu mora biti još jedna, gde smo mama i ja, jer smo zamenili ko æe slikati.
Může to být jedna nebo dvě hodiny, nanejvýš tři.
Pre dva ili tri sata. -Samo mu je prerezan vrat?
Mám na mysli, co to bylo, přestat být jedna věc, a pak už jen stát něco jiného?
Мислим, шта је то бих да престанем да будем једна ствар и онда само постати нешто друго?
Jak může být jedna z nejhorších nocí v mém životě, zároveň tou nejlepší?
Kako najgora noæ u mom životu može ujedno biti i najbolja?
Dneska to mohla být jedna, ale jestli ustoupíš a nic neuděláš, zítra jich může být víc.
Možda je jedan danas, ali ako budeš mirovala i ne radila ništa, do sutra, biæe ih više.
Pořád jsme se snažily být jedna jako druhá, ale jen jsme se napodobovaly.
Sve ovo vreme pokušavamo da imitiramo jedna drugu.
Musíš být jedna z těch, co rádi dezert před hlavním chodem.
Ti mora da si jedna od onih koji žele desert pre veèere.
a my víme, že je na světě sedm miliard lidí, takže někde tady musí být jedna, dvě, tři, čtyři miliardy lidí navíc, kteří žijí někde mezi hranicí chudoby a leteckou hranicí.
а очигледно је да има седам милијарди људи у свету, дакле мора бити једна, две, три, четири милијарде људи више које живе између ваздушне и линије сиромаштва.
1.020562171936s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Biranje pravog bratstva je jedna od najvažnijih odluka u vašem životu. 